متن این حکم به شرح زیر است:

جناب آقای دکتر سیدابراهیم اسکندری عضو محترم هیات علمی دانشگاه

باسلام؛

خدمت به مردم عزیز کشورمان، فرصت و نعمت مغتنمی است که خداوند منان به بندگان خدوم خویش ارزانی داشته است. این فرصت در حوزه سلامت ارزش مضاعفی دارد که نتیجه آن کاهش آلام مردم و ارتقا سلامت جامعه است. نظر به تعهد و تجارب ارزشمند جناب عالی به موجب این ابلاغ به سمت رئیس مرکز حراست منصوب می شوید تا نسبت به انجام اموری که به شما محول می گردد با رعایت ضوابط قانونی و جهات شرعی اقدام نمائید.

انتظار دارد با توجه به اهمیت تحقق شعارهای رئیس جمهور محترم در جهت اجرایی شدن سیاست-های کلی نظام سلامت و اهداف برنامه هفتم توسعه و ضرورت مشارکت کلیه ذینفعان داخل و خارج وزارت اهتمام لازم را در اجرای وظایف محوله بعمل آورید.

امیدوارم با توکل به خداوند متعال در انجام وظایف محوله موفق باشید.

قدردانی از دکتر فرزانه 

وزیر بهداشت همچنین در پیامی از تلاش های دکتر فرزانه، رییس سابق مرکز حراست وزارت بهداشت قدردانی کرد که این پیام به شرح زیر است: 

جناب آقای دکتر حسین فرزانه
باسلام و احترام؛ توفیق خدمتگزاری برای مردم عزیز ایران نعمتی است که خداوند متعال به بندگان خویش اعطاء می نماید وظیفه خود می دانم از زحمات و خدمات جناب عالی در ایام مسئولیت رئیس مرکز حراست قدردانی نمایم.

از ایزد منان سلامتی و موفقیت روزافزون برای شما آرزومندم.

دکتر محمدرضا ظفرقندی